Audiolibri gratuiti per chi impara l’inglese

Blog article page illustration

Ci sono molti modi per migliorare la comprensione orale anche quando non hai madrelingua intorno: podcast, televisione, radio. Un’altra risorsa diventata sempre più popolare negli ultimi anni è l’audiolibro. Qui sotto trovi la nostra selezione di audiolibri gratuiti per chi impara l’inglese.

  1. I vantaggi degli audiolibri
  2. Come scegliere i libri giusti
  3. I 10 consigli migliori
  4. Audiolibri gratuiti per chi impara l’inglese

La comprensione orale è spesso l’abilità più difficile per chi studia una lingua. Parlare, leggere e scrivere procedono bene, ma ascoltare continua a creare difficoltà. Si può anzi sostenere che sia l’abilità più importante: come impariamo la lingua madre, se non ascoltando? Numerosi studi mostrano che, quando comunichiamo, dedichiamo il 9 % del tempo a scrivere, il 16 % a leggere, il 30 % a parlare e tra il 40 e il 50 % ad ascoltare. Questo articolo approfondisce l’importanza dell’ascolto nell’apprendimento di una lingua.

I vantaggi degli audiolibri

Ascoltare audiolibri offre diversi vantaggi a chi studia una lingua, tra cui:

  • L’accesso a voci madrelingua
  • Un parlato continuo
  • Una buona articolazione e pronuncia
  • L’ascolto dell’intonazione
  • Un’ottima alternativa se non ami leggere
  • Si può ascoltare sempre e in qualsiasi luogo
  • Risorse gratuite online

La maggior parte di chi studia inglese non vive in un paese anglofono. Gli audiolibri aggirano questo ostacolo: ti mettono in contatto con voci madrelingua e con accenti diversi, e ti abituano a battute più lunghe. I narratori, inoltre, pronunciano e articolano con cura. È importante ricordare che non serve capire tutto per seguire la storia: non è questo lo scopo dell’esercizio. Come nella tua lingua, puoi cogliere il senso di un passaggio senza conoscere ogni parola.

Come scegliere i libri giusti

Parti dal tuo livello di inglese attuale e dai tuoi interessi: la scelta degli audiolibri dipende da queste due cose. Si dice spesso che siano più adatti a chi è a un livello avanzato, ma chi è alle prime armi non deve scoraggiarsi. Scegli un libro che già conosci, oppure pesca tra i molti libri per bambini che piacciono anche agli adulti. Ricorda che la semplice esposizione al parlato continuo di un madrelingua ti aiuterà davvero. Altri consigli li trovi nel nostro articolo: I 100 migliori audiolibri gratuiti in inglese. La vera chiave del successo resta scegliere qualcosa che ti interessi — vale per quasi ogni ambito della vita: ti concentri meglio e l’attenzione dura più a lungo.

I 10 consigli migliori

Per sfruttare al meglio gli audiolibri nello studio dell’inglese, ecco i 10 consigli da tenere a mente:

  1. Ascolta per cogliere il senso generale.
  2. Non aspettarti di capire tutto.
  3. Fai attenzione alle ripetizioni.
  4. Colma i vuoti con il contesto.
  5. Cerca un narratore che ti piaccia e con cui ti trovi a tuo agio.
  6. Scegli libri che ti interessino davvero.
  7. Opta per un libro che già conosci.
  8. Cerca di non tradurre.
  9. Prova a pensare in inglese.
  10. Non arrenderti! Più ascolti, più diventa facile.

Altri consigli

Trovi consigli più generali sullo studio dell’inglese nel nostro articolo 10 consigli per imparare l’inglese, e altri audiolibri ed eBook gratuiti in inglese sul nostro sito principale. Dai anche un’occhiata a questo video su come migliorare la comprensione orale:

Audiolibri gratuiti per chi impara l’inglese

Puoi ascoltare migliaia di audiolibri gratuiti online su digitalbook.io. Per aiutarti a cominciare, abbiamo scelto alcuni classici gratuiti per tutti i livelli.

wind in the willows

Un classico della letteratura per l’infanzia, perfetto per chi è ai primi livelli. Segui le avventure di Talpa, Topo, Tasso e Rospo, con i loro tratti quasi umani e i loro istinti animali. Anche se è un libro per bambini, lo attraversano temi adulti.

Livello: facile

the Time Machine

Per gli amanti della fantascienza, La macchina del tempo è imprescindibile. Il viaggiatore racconta il suo viaggio fino a 800.000 anni nel futuro, dove incontra i discendenti dell’uomo. Al ritorno, naturalmente, nessuno gli crede. Riparte allora per un altro viaggio, dal quale non tornerà più.

Livello: intermedio

pride and prejudice

Pride & Prejudice di Jane Austen

Il primo romanzo della Austen è forse anche il più noto. Questa storia romantica ruota attorno al matrimonio e alle classi sociali. La vita delle sorelle Bennet viene stravolta dall’arrivo di Mr. Bingley e del suo amico Mr. Darcy. Le scintille scoccano quando Mr. Darcy comincia a innamorarsi di una donna di rango inferiore al suo. Un libro davvero delizioso, pieno di comicità e satira. Livello: avanzato

Robinson Crusoe by Daniel Defoe book cover

Questo romanzo del Settecento racconta la storia di Robinson Crusoe, che salpa dall’Inghilterra contro il volere dei genitori. Durante il viaggio la sua nave naufraga in una tempesta e lui deve sopravvivere su un’isola. Ripresosi, torna a solcare i mari e va incontro a nuove disavventure: i pirati gli prendono la nave e lo fanno prigioniero.

Livello: intermedio

Alice’s Adventures in Wonderland

Questa celebre fiaba per bambini è un altro titolo molto amato dagli adulti. Racconta la storia di Alice, che cade in una tana di coniglio e finisce in un paese strano popolato da creature bizzarre. Il racconto magico di Carroll non invecchierà mai.

Livello: facile

Howards End by E. M. Forster book cover

Forster racconta la storia delle sorelle Schlegel, mezze tedesche, e delle famiglie Wilcox e Bast, tutte a Londra in epoca edoardiana. Il romanzo si concentra sulle differenze di classe e sulle difficoltà di quel periodo. Per chi si interessa di letteratura inglese, E.M. Forster è una scelta eccellente.

Livello: avanzato

picture of Dorian Gray

Pubblicato per la prima volta nel 1890, all’epoca fu giudicato immorale. Il libro esplora l’estetismo e si concentra sulla bellezza e sulla giovinezza. Dorian, giovane e innocente, diventa superficiale e ossessionato da sé quando scopre il potere della propria straordinaria bellezza. Il suo corpo non porta alcun segno della vita dissoluta: è il ritratto a mostrarne la verità.

Livello: intermedio

Una delle opere più celebri di Shakespeare racconta il tragico amore di Romeo e Giulietta. In questo dramma famoso le loro famiglie, i Montecchi e i Capuleti, sono su fronti opposti e disapprovano i due giovani innamorati. Questa storia poteva finire in un solo modo.

Livello: avanzato

Romeo and Juliet
the jungle book

Mowgli è un ragazzo della giungla cresciuto dai lupi nella foresta indiana. Con personaggi memorabili come Baloo l’orso, Hathi l’elefante, Rikki-Tikki-Tavi la mangusta indiana e Shere Khan, la tigre del Bengala, ogni capitolo racconta una storia e usa gli animali per trasmettere una lezione morale.

Livello: facile

Il celebre Dracula di Bram Stoker, del 1897, è uno dei più noti romanzi gotici di vampiri. Fine Ottocento: Jonathan Harker, giovane avvocato inglese, si reca al castello di Dracula in Transilvania (l’attuale Romania). Quando gli abitanti del posto scoprono la sua destinazione reagiscono con paura, e Harker comincia a preoccuparsi. Prosegue comunque verso il conte Dracula, che sta aiutando ad acquistare una tenuta in Inghilterra.

Livello: avanzato

Dracula by Bram Stoker book cover
The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi book cover

The Adventures of Pinocchio — Carlo Collodi

Questo amatissimo libro per bambini è stato scritto dall’autore italiano Carlo Collodi, ma funziona benissimo anche in inglese. Racconta la storia di un burattino di legno chiamato Pinocchio: cammina e parla, ma non desidera altro che diventare un bambino vero. E quando comincia a disubbidire e a dire bugie, il naso gli si allunga.

Livello: facile

Per capire come la lettura migliora il tuo inglese e per trovare eBook consigliati, leggi il nostro articolo eBook gratuiti per chi impara l’inglese.

*Digitalbook partecipa al programma Amazon Services LLC Associates, un programma di affiliazione pubblicitaria che consente ai siti di percepire compensi pubblicitari promuovendo i marketplace Amazon LLC e rimandando a essi tramite link.