अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए मुफ़्त ऑडियोबुक
आपके आस-पास अंग्रेज़ी बोलने वाले मूल वक्ता न हों, तब भी सुनने की क्षमता सुधारने के कई रास्ते हैं — पॉडकास्ट, टेलीविज़न और रेडियो। पिछले कुछ सालों में जो एक और साधन तेज़ी से लोकप्रिय हुआ है, वह ऑडियोबुक है। नीचे हमारी चुनी हुई सूची देखिए: अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए मुफ़्त ऑडियोबुक।
- ऑडियोबुक के फ़ायदे
- सही किताब कैसे चुनें
- 10 सबसे काम की सलाहें
- अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए मुफ़्त ऑडियोबुक
भाषा सीखने वालों के लिए सुनना अक्सर सबसे कठिन कौशल होता है। बोलना, पढ़ना और लिखना आम तौर पर ठीक चलता है, मगर सुनने में दिक्कत बनी रहती है। यह भी कहा जा सकता है कि यही सबसे ज़रूरी कौशल है — हम अपनी मातृभाषा सुनकर ही सीखते हैं, और कैसे? कई अध्ययन बताते हैं कि बातचीत में हम अपना 9% समय लिखने में, 16% पढ़ने में, 30% बोलने में और 40 से 50% सुनने में लगाते हैं। यह लेख भाषा सीखने में सुनने के महत्व पर विस्तार से बात करता है।
ऑडियोबुक के फ़ायदे
भाषा सीखने वालों के लिए ऑडियोबुक सुनने के कई फ़ायदे हैं, जैसे:
- मूल वक्ताओं की आवाज़ तक पहुँच
- लगातार चलती बातचीत सुनने का मौक़ा
- साफ़ उच्चारण और स्पष्ट बोली
- लहजे और सुर की पकड़
- पढ़ना पसंद न हो तो बढ़िया विकल्प
- कभी भी, कहीं भी सुन सकते हैं
- इंटरनेट पर मुफ़्त सामग्री भरपूर
अंग्रेज़ी सीखने वाले ज़्यादातर लोग अंग्रेज़ी-भाषी देश में नहीं रहते। ऑडियोबुक इस अड़चन को पार कर देते हैं: इनसे आप मूल वक्ताओं की आवाज़ और तरह-तरह के लहजों से जुड़ते हैं, और लंबी बातचीत की आदत भी पड़ती है। साथ ही वाचक हर शब्द को ध्यान से और साफ़ बोलते हैं। याद रखना ज़रूरी है कि कहानी के साथ चलने के लिए सब कुछ समझना ज़रूरी नहीं — यह इस अभ्यास का मक़सद भी नहीं है। अपनी भाषा की तरह ही, हर शब्द जाने बिना भी आप किसी हिस्से का अर्थ पकड़ लेते हैं।
सही किताब कैसे चुनें
सबसे पहले अपने मौजूदा अंग्रेज़ी के स्तर और अपनी रुचियों पर सोचिए — चुनाव इन्हीं दो बातों पर टिका है। कहा जाता है कि ऑडियोबुक ऊँचे स्तर के सीखने वालों के लिए ज़्यादा ठीक हैं, पर शुरुआती लोगों को हिम्मत नहीं हारनी चाहिए। कोई ऐसी किताब चुनिए जो आप पहले से जानते हैं, या उन ढेरों बच्चों की किताबों में से चुनिए जो बड़ों को भी पसंद आती हैं। याद रखिए, मूल वक्ता की लगातार चलती बोली सुनना ही आपकी बड़ी मदद करता है। और सुझाव हमारे लेख अंग्रेज़ी की 100 सबसे बढ़िया मुफ़्त ऑडियोबुक में हैं। कामयाबी की असली कुंजी यही है कि आप वही चुनें जिसमें आपकी दिलचस्पी हो — यह ज़िंदगी के लगभग हर हिस्से पर लागू होता है: ध्यान बेहतर लगता है और देर तक टिकता है।
10 सबसे काम की सलाहें
अंग्रेज़ी सीखने में ऑडियोबुक का पूरा फ़ायदा उठाने के लिए हमने 10 बातें जुटाई हैं, जिन्हें याद रखना चाहिए:
- पहले कुल मतलब पकड़ने के लिए सुनिए।
- सब कुछ समझ लेने की उम्मीद न रखिए।
- दोहराए जाने वाले शब्दों पर ध्यान दीजिए।
- छूटे हिस्से को संदर्भ से भर लीजिए।
- ऐसा वाचक ढूँढिए जो आपको पसंद आए और सुनने में सहज लगे।
- वही किताबें चुनिए जिनमें आपकी सच में दिलचस्पी हो।
- पहले से जानी-पहचानी किताब को पहली पसंद रखिए।
- मन में अनुवाद करने से बचिए।
- अंग्रेज़ी में सोचने की कोशिश कीजिए।
- हार न मानिए! जितना ज़्यादा सुनेंगे, उतना आसान होता जाएगा।
और सलाहें
अंग्रेज़ी सीखने पर आम सलाह हमारे लेख अंग्रेज़ी सीखने की 10 सलाहें में है, और हमारी मुख्य साइट पर अंग्रेज़ी की मुफ़्त ऑडियोबुक और ई-पुस्तकें और भी हैं। अंग्रेज़ी सुनने की क्षमता सुधारने पर यह वीडियो भी देखिए:
अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए मुफ़्त ऑडियोबुक
आप digitalbook.io पर हज़ारों मुफ़्त ऑडियोबुक ऑनलाइन सुन सकते हैं। शुरुआत आसान बनाने के लिए हमने हर स्तर के लिए कुछ मुफ़्त क्लासिक चुने हैं।
बाल साहित्य का एक क्लासिक, शुरुआती स्तर के सीखने वालों के लिए बहुत अच्छा। छछूंदर, चूहे, बिज्जू और मेंढक के कारनामों के साथ चलिए — इनमें इंसानी सा स्वभाव है और अपने-अपने पशु-स्वभाव भी। बच्चों की किताब होने पर भी इसमें बड़ों के विषय पूरे समय बहते रहते हैं।
स्तर: आसान
विज्ञान-कथा पसंद करने वालों के लिए टाइम मशीन ज़रूरी किताब है। समय-यात्री अपनी उस यात्रा की कहानी सुनाता है जिसमें वह 8,00,000 साल आगे भविष्य में पहुँचता है और मनुष्य के वंशजों से मिलता है। लौटने पर, ज़ाहिर है, कोई उस पर भरोसा नहीं करता। सो वह एक और यात्रा पर निकल पड़ता है, और फिर कभी दिखाई नहीं देता।
स्तर: मध्यम
Pride & Prejudice — जेन ऑस्टिन
ऑस्टिन का पहला उपन्यास, और शायद सबसे मशहूर भी। यह प्रेमकथा विवाह और वर्ग के इर्द-गिर्द घूमती है। मिस्टर बिंगली और उनके मित्र मिस्टर डार्सी के आने से बेनेट बहनों की ज़िंदगी उलट-पुलट हो जाती है। जब मिस्टर डार्सी अपने से नीचे वर्ग की स्त्री से प्रेम करने लगते हैं, तो चिंगारियाँ उड़ती हैं। हास्य और व्यंग्य से भरी यह किताब पढ़ने में सचमुच आनंद देती है। स्तर: उन्नत
अठारहवीं सदी का यह उपन्यास रॉबिन्सन क्रूसो की कहानी कहता है। वह माता-पिता की मर्ज़ी के ख़िलाफ़ इंग्लैंड से समुद्र-यात्रा पर निकलता है। रास्ते में तूफ़ान में उसका जहाज़ टूट जाता है और उसे एक टापू पर जीना पड़ता है। सँभलने के बाद वह फिर समुद्र पर निकलता है, और नई मुश्किलों में घिर जाता है: समुद्री लुटेरे उसका जहाज़ छीन लेते हैं और उसे बंदी बना लेते हैं।
स्तर: मध्यम
बच्चों की यह मशहूर कहानी बड़ों में भी ख़ूब पसंद की जाती है। इसमें ऐलिस ख़रगोश के बिल में गिरकर एक अजीब देश में पहुँच जाती है, जहाँ विचित्र जीव रहते हैं। कैरल की यह जादुई कहानी कभी पुरानी नहीं पड़ेगी।
स्तर: आसान
फ़ोर्स्टर आधी जर्मन श्लेगल बहनों की कहानी कहते हैं, और साथ में विलकॉक्स तथा बास्ट परिवारों की भी। ये सब एडवर्ड-कालीन लंदन में रहते हैं। उपन्यास सामाजिक वर्गों के अंतर और उस दौर की कठिनाइयों पर टिका है। अंग्रेज़ी साहित्य में रुचि रखने वालों के लिए ई. एम. फ़ोर्स्टर बढ़िया चुनाव हैं।
स्तर: उन्नत
1890 में पहली बार छपी यह किताब उस समय अनैतिक कही गई। यह सौंदर्यवाद की पड़ताल करती है और सुंदरता तथा यौवन के इर्द-गिर्द चलती है। शुरू में भोला-भाला युवा डोरियन, अपनी असाधारण सुंदरता की ताक़त जान लेने पर उथला और आत्ममुग्ध होता चला जाता है। उसकी बिगड़ी जीवनशैली का निशान उसके शरीर पर नहीं पड़ता — सच्चाई तस्वीर में दिखती है।
स्तर: मध्यम
शेक्सपियर की सबसे मशहूर कृतियों में से एक, जिसमें रोमियो और जूलियट की दुखांत प्रेमकथा है। इस प्रसिद्ध नाटक में उनके परिवार — मॉन्टेग्यू और कैपुलेट — आमने-सामने खड़े हैं और इन दोनों युवा प्रेमियों को स्वीकार नहीं करते। इस कहानी का अंत एक ही तरह हो सकता था।
स्तर: उन्नत
मोगली एक बालक है, जिसे भारत के जंगल में भेड़ियों ने पाला है। बालू भालू, हाथियों का मुखिया हाथी, भारतीय नेवला रिक्की-टिक्की-टावी और बंगाल का बाघ शेर ख़ान जैसे न भूलने वाले पात्रों के साथ हर अध्याय एक कहानी कहता है और जानवरों के ज़रिये कोई सीख देता है।
स्तर: आसान
ब्रैम स्टोकर का 1897 में छपा ड्रैकुला पिशाच-कथाओं में सबसे मशहूर गॉथिक उपन्यासों में से एक है। कथा उन्नीसवीं सदी के आख़िर की है: जॉनथन हार्कर नाम का एक युवा अंग्रेज़ वकील ट्रांसिल्वेनिया (आज का रोमानिया) में ड्रैकुला के किले की ओर चलता है। जब वहाँ के लोग उसका ठिकाना जानते हैं तो डर जाते हैं, और हार्कर को बेचैनी होने लगती है। फिर भी वह आगे बढ़ता है, काउंट ड्रैकुला से मिलने — जिसे वह इंग्लैंड में एक जायदाद ख़रीदने में मदद कर रहा है।
स्तर: उन्नत
The Adventures of Pinocchio — Carlo Collodi
बच्चों की यह चहेती किताब इतालवी लेखक कार्लो कोलोदी ने लिखी थी, मगर अंग्रेज़ी में भी यह बहुत अच्छी लगती है। कहानी पिनोकियो नाम की एक लकड़ी की कठपुतली की है: वह चलता और बोलता है, पर चाहता सिर्फ़ यही है कि सचमुच का लड़का बन जाए। और जब वह शरारतें करने और झूठ बोलने लगता है, तो उसकी नाक बढ़ जाती है।
स्तर: आसान
पढ़ने से आपकी अंग्रेज़ी कैसे सुधरती है, और कौन-सी ई-पुस्तकें हम सुझाते हैं — यह जानने के लिए हमारा लेख अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए मुफ़्त ई-पुस्तकें पढ़िए।
अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए मुफ़्त ई-पुस्तकें
जानिए कि पढ़ना आपकी अंग्रेज़ी कैसे बेहतर बनाता है, और अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए हमारी अनुशंसित क्लासिक मुफ़्त ई-पुस्तकों की सूची देखिए।
अंग्रेज़ी सुधारने के लिए साथ-साथ पढ़िए और सुनिए
आवाज़ सुनते हुए पढ़ना अंग्रेज़ी सुधारने के सबसे असरदार तरीक़ों में से है। उपकरण, तीन तरीक़े, और 10 मुफ़्त क्लासिक किताबें।
*Digitalbook, Amazon Services LLC Associates Program में भागीदार है। यह एक सहबद्ध विज्ञापन कार्यक्रम है, जिसके ज़रिये वेबसाइटें Amazon LLC के बाज़ारों का प्रचार करके और उनसे लिंक जोड़कर विज्ञापन शुल्क कमा सकती हैं।