Compiled around 1763, 'Three Hundred Tang Poems' is the standard collection of the poetic art of the Tang Dynasty (618 to 907). Volume Two includes the styles \u53e4\u8a00\u4e03\u8bd7 'seven character ancient verse' (poems 46 to 73) and \u53e4\u4e50\u5e9c 'ancient folk-song styled verse' (poems 74 to 89). (Summary by David Barnes)
Files containing the text in both Chinese and English for the individual poems in this collection can be downloaded by poem number in pdf format from LibriVox\u2019s Three Hundred Tang Poems, Volume 2 Internet Archive page
","book_sample":"https://archive.org/download/300_tang_poems_vol_2_librivox/300tangpoems_vol_2_046_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":584,"book_guid":"5f803c2655dc210c1083bb9a2d38b619","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"poetry","language_names":"Chinese"},{"id":63921,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8ad6\u8a9e Lun Yu (Analects of Confucius)","book_author":"Confucius \u5b54\u5b50","book_description":"\u5b54\u5b50\uff08\u516c\u5143\u524d551\u5e749\u670828\u65e5\uff0d\u524d479\u5e74\uff09\uff0c\u5b50\u59d3\u5b54\u6c0f\uff0c\u540d\u4e18\uff0c\u5b57\u4ef2\u5c3c\uff0c\u9c81\uff08\u4eca\u4e2d\u570b\u5c71\u4e1c\u66f2\u961c\uff09\u4eba\uff0c\u4e2d\u56fd\u6625\u79cb\u672b\u671f\u7684\u601d\u60f3\u5bb6\u548c\u6559\u80b2\u5bb6\u3002\u5b54\u5b50\u662f\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4e2d\u7684\u6838\u5fc3\u5b66\u8bf4\u5112\u5bb6\u7684\u9996\u4ee3\u5b97\u5e2b\uff0c\u96c6\u83ef\u590f\u4e0a\u53e4\u6587\u5316\u4e4b\u5927\u6210\uff0c\u5728\u4e16\u6642\u5df2\u88ab\u8b7d\u70ba\u201c\u5929\u7e31\u4e4b\u8056\u201d\u3001\u201c\u5929\u4e4b\u6728\u9438\u201d\uff0c\u662f\u7576\u6642\u793e\u6703\u4e0a\u6700\u535a\u5b78\u8005\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e26\u4e14\u88ab\u540e\u4e16\u5c0a\u4e3a\u81f3\u8056\uff08\u8056\u4eba\u4e4b\u4e2d\u7684\u8056\u4eba\uff09\u3001\u81f3\u8056\u5148\u5e2b\u3001\u4e07\u4e16\u5e08\u8868\u3002\u5b54\u5b50\u548c\u4ed6\u521b\u7acb\u7684\u5112\u5bb6\u601d\u60f3\u5bf9\u4e2d\u56fd\u548c\u671d\u9c9c\u3001\u53f0\u7063\u3001\u65e5\u672c\u3001\u8d8a\u5357\u7b49\u5730\u5340\u6709\u6df1\u8fdc\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u9019\u4e9b\u5730\u5340\u53c8\u88ab\u7a31\u7232\u5112\u5bb6\u6587\u5316\u5708\u3002\u5b54\u5b50\u53c8\u8207\u8036\u7a4c\u3001\u91cb\u8fe6\u725f\u5c3c\u548c\u8607\u683c\u62c9\u5e95\u4e26\u7a31\u4e16\u754c\u56db\u5927\u8056\u54f2\u3002(\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1)
The Analects, also known as the Analects of Confucius, are a record of the words and acts of the central Chinese thinker and philosopher Confucius and his disciples, as well as the discussions they held. The Chinese title literally means \u201cdiscussion over [Confucius\u2019] words.\u201d Written during the Spring and Autumn Period through the Warring States Period (ca. 479 BC - 221 BC), the Analects is the representative work of Confucianism and continues to have a tremendous influence on Chinese and East Asian thought and values today. (Summary from Wikipedia)
","book_sample":"https://archive.org/download/lun_yu_0801_librivox/lunyu_01_confucius_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":871,"book_guid":"90053b83f30136b243af0717d4806e3b","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"philosophy","language_names":"Chinese"},{"id":63922,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u5510\u8bd7\u4e09\u767e\u9996 \u5377\u4e09 Three Hundred Tang Poems, Volume 3","book_author":"Various","book_description":"Compiled around 1763, 'Three Hundred Tang Poems' is the standard collection of the poetic art of the Tang Dynasty (618 to 907). Poems in Volume Three are of the style \u4e94\u8a00\u5f8b\u8a69 'five character regular verse' (poems 90 to 169).(Summary by David Barnes)
","book_sample":"https://archive.org/download/300_tang_poems_vol_3_librivox/300tangpoems_vol_3_090_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":1266,"book_guid":"fe1c53ae0df6d7c7de3d04756991f69d","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"poetry","language_names":"Chinese"},{"id":63923,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8001\u6b98\u904a\u8a18 (Lao Can You Ji - Mr Derelict)","book_author":"Liu \u5218\u9e57, E","book_description":"\u8001\u6b98\u904a\u8a18\u70ba\u8457\u540d\u7684\u665a\u6e05\u56db\u5927\u8af7\u523a\u5c0f\u8aaa\u4e4b\u4e00\uff0c\u56e0\u7576\u6642\u6e05\u671d\u8150\u6557\uff0c\u570b\u52e2\u8870\u9839\uff0c\u5167\u6182\u5916\u60a3\u7d1b\u64fe\u4e0d\u65b7\uff0c\u570b\u5f31\u6c11\u7aae\uff0c\u800c\u5b98\u50da\u537b\u8caa\u8150\u4e0d\u582a\uff0c\u5289\u9d9a\u4ee5\u751f\u82b1\u5999\u7b46\uff0c\u85c9\u8457\u904a\u8a18\u4e2d\u7684\u4e3b\u4eba\u7fc1\u8001\u6b98\u65c5\u904a\u4e4b\u898b\u805e\u4f86\u523a\u8af7\u5b98\u50da\u7684\u525b\u610e\u8207\u8650\u6c11\uff0c\u96d6\u6709\u6697\u8af7\u6642\u5c40\u4e4b\u610f\uff0c\u4f46\u904a\u8a18\u4e2d\u4e5f\u6642\u6642\u900f\u9732\u51fa\u8001\u6b98\uff08\u5f71\u5c04\u5289\u9d9a\u672c\u4eba\uff09\u5c0d\u793e\u6703\u7684\u95dc\u61f7\u8207\u77ad\u89e3\u3002\u672c\u66f8\u5c0d\u65bc\u665a\u6e05\u7684\u653f\u6cbb\u8207\u793e\u6703\u6c11\u60c5\u6709\u76f8\u7576\u7684\u63cf\u8ff0\uff0c\u4e14\u975e\u5e38\u5beb\u5be6\u3002\u9019\u4e9b\u90fd\u53cd\u6620\u5728\u8001\u6b98\u6216\u5922\u6216\u9192\u7684\u904a\u6b77\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e5f\u85c9\u7531\u8001\u6b98\u7684\u5922\u5883\u4f86\u6620\u5c04\u4ed6\u5c0d\u7576\u6642\u5b98\u5834\u8207\u793e\u6703\u73fe\u5be6\u7684\u770b\u6cd5\u3002-- \u6b64\u66f8\u4e0d\u50c5\u70ba\u653f\u6cbb\u985e\u6216\u793e\u6703\u6279\u5224\u6027\u5c0f\u8aaa\uff0c\u4ea6\u662f\u76f8\u7576\u6210\u529f\u7684\u904a\u8a18\u985e\u5c0f\u8aaa\uff0c\u56e0\u4f5c\u8005\u7684\u5beb\u666f\u3001\u5beb\u4eba\u8207\u5beb\u60c5\u7684\u80fd\u529b\u6975\u9ad8\uff0c\u8b93\u4eba\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u5730\u8ddf\u8457\u8001\u6b98\u4e00\u8d77\u904a\u6b77\u9ec3\u6cb3\u8cde\u7f8e\u666f\uff0c\u4e00\u8d77\u807d\u9ed1\u599e\u767d\u599e\u300c\u5927\u73e0\u5c0f\u73e0\u843d\u7389\u76e4\u300d\u822c\u795e\u5999\u7684\u8aaa\u66f8\u7d55\u6280\uff0c\u4e00\u8d77\u5728\u5922\u5883\u4e2d\u6b77\u96aa\uff0c\u4e26\u4e00\u8d77\u4f86\u65b7\u6642\u5c40\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u5fc5\u8981\u6642\u65b7\u6848\u89e3\u60d1\u3002 (Summarized by \u6797\u6167\u83c1 Huei-Chin Lin)","book_sample":"https://archive.org/download/lao_can_you_ji_hc_librivox/laocanyouji_00_liu_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":1800,"book_guid":"db1638bb2579240393d6e2a0ff84645f","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"general fiction","language_names":"Chinese"},{"id":63924,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u804a\u658b\u5fd7\u5f02 (Liaozhai Zhiyi)","book_author":"Pu, Songling","book_description":"\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u300b\uff0c\u6e05\u4ee3\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u96c6\uff0c\u662f\u84b2\u677e\u9f84\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\uff0c\u5728\u4ed640\u5c81\u5de6\u53f3\u65f6\u57fa\u672c\u5b8c\u6210\uff0c\u6b64\u540e\u4e0d\u65ad\u6709\u6240\u589e\u8865\u548c\u4fee\u6539\u3002\u201c\u804a\u658b\u201d\u662f\u4ed6\u7684\u4e66\u5c4b\u540d\u79f0\uff0c\u201c\u5fd7\u201d\u662f\u8bb0\u8ff0\u7684\u610f\u601d\uff0c \u201c\u5f02\u201d\u6307\u5947\u5f02\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u5168\u4e66\u6709\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4491\u7bc7\uff0c\u5185\u5bb9\u5341\u5206\u5e7f\u6cdb\uff0c\u591a\u8c08\u72d0\u3001\u9b54\u3001\u82b1\u3001\u5996\uff0c\u4ee5\u6b64\u6765\u6982\u62ec\u5f53\u65f6\u7684\u793e\u4f1a\u5173\u7cfb\uff0c\u53cd\u6620\u4e8617\u4e16\u7eaa\u4e2d\u56fd\u7684\u793e\u4f1a\u9762\u8c8c\u3002\u4e66\u4e2d\u5199\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u82b1\u5996\u9b3c\u72d0\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u65e2\u6709\u5bf9\u5982\u6f06\u58a8\u9ed1\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u7684\u4e0d\u6ee1\uff0c\u53c8\u6709\u5bf9\u6000\u624d\u4e0d\u9047\u3001\u4ed5\u9014\u96be\u6500\u7684\u4e0d\u5e73\uff1b\u65e2\u6709\u5bf9\u8d2a\u5bab\u6c61\u540f\u72fc\u72c8\u4e3a\u5978\u7684\u97ad\u7b1e\uff0c\u53c8\u6709\u5bf9\u52c7\u4e8e\u53cd\u6297\uff0c\u6562\u4e8e\u590d\u4ec7\u7684\u5e73\u6c11\u7684\u79f0\u8d5e\uff1b\u800c\u6570\u91cf\u6700\u591a\u3001\u8d28\u91cf\u4e0a\u4e58\u3001\u5199\u5f97\u6700\u7f8e\u6700\u52a8\u4eba\u7684\u662f\u90a3\u4e9b\u4eba\u4e0e\u72d0\u5996\u3001\u4eba\u4e0e\u9b3c\u795e\u4ee5\u53ca\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u7eaf\u771f\u7231\u60c5\u7684\u7bc7\u7ae0\u3002 (\u6765\u81ea\u767e\u5ea6\u767e\u79d1)
(Summary from Baike.baidu.com)
","book_sample":"https://archive.org/download/liaozhai_zhiyi_0906_librivox-1/liaozhai_01_pusongling_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":1952,"book_guid":"68193f76b1263a876833cba1d3994345","book_rating":5,"book_votes":1,"author_names":null,"genre_names":"myths, legends & fairy tales","language_names":"Chinese"},{"id":63925,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u5510\u8bd7\u4e09\u767e\u9996 \u5377\u56db Three Hundred Tang Poems, Volume 4","book_author":"Various","book_description":"Compiled around 1763, 'Three Hundred Tang Poems' is the standard collection of the poetic art of the Tang Dynasty (618 to 907). Volume Four has poems in the style \u4e03\u8a00\u5f8b\u8a69 'Seven character regular verse' (poems 170 to 223).
\u300a\u5510\u8bd7\u4e09\u767e\u9996\u300b\u7684\u7f16\u9009\u8005\u8605\u5858\u9000\u58eb(1711\uff5e1778)\uff0c\u7f16\u9009\u8fd9\u672c\u4e66\u662f\u6709\u611f\u4e8e\u300a\u5343\u5bb6\u8bd7\u300b\u9009\u8bd7\u6807\u51c6\u4e0d\u4e25\uff0c\u4f53\u88c1\u4e0d\u5907\uff0c\u4f53\u4f8b\u4e0d\u4e00\uff0c\u5e0c\u671b\u4ee5\u65b0\u7684\u9009\u672c\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\uff0c\u6210\u4e3a\u5408\u9002\u7684\u3001\u6d41\u4f20\u4e0d\u5e9f\u7684\u5bb6\u587e\u8bfe\u672c\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u9009\u8bd7\u6807\u51c6\u662f\u201c\u56e0\u4e13\u5c31\u5510\u8bd7\u4e2d\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u4e4b\u4f5c\uff0c\u62e9\u5176\u5c24\u8981\u8005\u201d\u3002\u65e2\u597d\u53c8\u6613\u8bf5\uff0c\u4ee5\u4f53\u88c1\u4e3a\u7ecf\uff0c\u4ee5\u65f6\u95f4\u4e3a\u7eac\u3002\u4e03\u8a00\u5f8b\u8bd7\u7b80\u79f0\u4e03\u5f8b\uff0c\u662f\u8fd1\u4f53\u8bd7\u7684\u4e00\u79cd\uff0c\u683c\u5f8b\u8981\u6c42\u4e0e\u4e94\u5f8b\u76f8\u540c\u3002\u4e03\u5f8b\u6e90\u4e8e\u4e03\u8a00\u53e4\u4f53\uff0c\u5728\u521d\u5510\u65f6\u671f\u6e10\u6210\u89c4\u6a21\uff0c\u81f3\u675c\u752b\u81fb\u81f3\u7089\u706b\u7eaf\u9752\u3002\u6709\u5510\u4e00\u4ee3\uff0c\u4e03\u5f8b\u5723\u624b\u6709\u738b\u7ef4\u3001\u675c\u752b\u3001\u674e\u5546\u9690\u3001\u675c\u7267\u3001\u7f57\u9690\u7b49\uff0c\u98ce\u534e\u7edd\u4ee3\uff0c\u8f89\u6620\u53e4\u4eca\u3002
Summarized by: Vivian Chan
Meta-Coordinator/Cataloging: Jc Guan & TriciaG
","book_sample":"https://archive.org/download/tangpoems4_1207_librivox/300tangpoems_vol_4_170_1jc_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":2018,"book_guid":"b17d9f493f237813627a0d056714cfee","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"poetry","language_names":"Chinese"},{"id":63926,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u5f1f\u5b50\u89c4 Di Zi Gui","book_author":"Li, Yuexiu","book_description":"Di Zi Gui (\u5f1f\u5b50\u89c4), in English, means the Standards for being a Good Student and Child. It is an ancient book based on the teaching of the great Confucius that emphasises on the basic requisites for being a good person and guidelines for living in harmony with others. The source for the main outline of it is from Analects of Confucius, Book 1, Chapter 6, where Confucius said:
\"A young man should be a good son at home and an obedient young man abroad, sparing of speech but trustworthy in what he says, and should love the multitude at large but cultivate the friendship of his fellow men. If he has any energy to spare from such action, let him devote it to making himself cultivated.\"
There are altogether seven chapters in Di Zi Gui, with each chapter listing one duty that a good person should follow in life. (From Wikipedia)
\u300a\u5f1f\u5b50\u89c4\u300b\uff08\u539f\u540d\u300a\u8a13\u8499\u6587\u300b\uff09\u662f\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u7684\u542f\u8499\u6559\u6750\u4e4b\u4e00\uff0c\u4f5c\u8005\u662f\u6e05\u671d\u5eb7\u7199\u5e74\u95f4\u7684\u79c0\u624d\u674e\u6bd3\u79c0\u3002\u5f8c\u7d93\u8cc8\u5b58\u4ec1\u4fee\u8a02\u6539\u7de8\u800c\u6210\u70ba\u5f1f\u5b50\u898f\u3002\u5176\u5167\u5bb9\u53d6\u81ea\u300a\u8ad6\u8a9e\u00b7\u5b78\u800c\u7bc7\u300b\u4e2d\u7684\u7b2c\u516d\u689d\uff1a\u300c\u5f1f\u5b50\u5165\u5247\u5b5d\uff0c\u51fa\u5247\u5f1f\uff0c\u8b39\u800c\u4fe1\uff0c\u6c4e\u611b\u773e\uff0c\u800c\u89aa\u4ec1\uff0c\u884c\u6709\u9918\u529b\uff0c\u5247\u4ee5\u5b78\u6587\u3002\u300d \u300a\u5f1f\u5b50\u89c4\u300b\u662f\u4ee5\u4e09\u5b57\u4e00\u53e5\uff0c\u5169\u53e5\u4e00\u97fb\u7684\u7684\u6587\u4f53\u65b9\u5f0f\u7de8\u7e82\u800c\u6210\u3002\u7136\u540e\u518d\u4ee5\u300a\u7e3d\u6558\u300b\u3001\u300a\u5165\u5247\u5b5d\u300b\u3001\u300a\u51fa\u5247\u5f1f\u300b\u3001\u300a\u8b39\u300b\u3001\u300a\u4fe1\u300b\u3001\u300a\u6c4e\u611b\u773e\u300b\u3001\u300a\u89aa\u4ec1\u300b\u548c\u300a\u9918\u529b\u4ee5\u5b78\u6587\u300b\u7b49\u90e8\u4efd\u6765\u52a0\u4ee5\u6f14\u8ff0\u3002(\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1)","book_sample":"https://archive.org/download/di_zi_gui_0805_librivox/dizigui_cantonese_liyuexiu_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":2070,"book_guid":"83d4af5160774b18fd0292503cb090b2","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"philosophy|self-help","language_names":"Chinese"},{"id":63928,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c) \u65b0\u7d04\u5168\u66f8 - \u99ac\u592a\u798f\u97f3 (Matthew)","book_author":"Chinese Union Version","book_description":"The Chinese Union Version (CUV) (Chinese: \u548c\u5408\u672c; pinyin: h\u00e9h\u00e9 b\u011bn; literally \"harmonized/united version\") is the predominant Chinese language translation of the Bible used by Chinese Protestants. It is considered by many to be the Chinese Protestant\u2019s Bible. The CUV in use today is the vernacular Mandarin version, published in two slightly different editions - the Shen Edition (\u795e\u7248) and the Shangti Edition (\u4e0a\u5e1d\u7248) - differing in the way the word \u201cGod\u201d is translated.
\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c)\uff08\u7c21\u7a31\u548c\u5408\u672c\uff1b\u6216\u7a31\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\u3001\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\uff09\uff0c\u662f\u4eca\u65e5\u83ef\u8a9e\u4eba\u58eb\u6700\u666e\u904d\u4f7f\u7528\u7684\u8056\u7d93\u8b6f\u672c\u3002\u6b64\u8b6f\u672c\u7684\u51fa\u7248\u8d77\u6e90\u81ea1890\u5e74\u5728\u4e0a\u6d77\u8209\u884c\u7684\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\uff0c\u6703\u4e2d\u5404\u5dee\u6703\u6d3e\u4ee3\u8868\u6210\u7acb\u4e86\u4e09\u500b\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\u7ffb\u8b6f\u300a\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\u300b\u3001\u300a\u6dfa\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u53ca\u300a\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u3002
(Summaries from Wikipedia)
","book_sample":"https://archive.org/download/gospel_matthew_chinese_1007_librivox/thegospelofmatthew_01_cuv_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":2135,"book_guid":"a134658cfe1750d42abf53e8542e1429","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"bibles","language_names":"Chinese"},{"id":63929,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u66f8\u7c4d\u4e09\u672c(\u4e09\u767e\u5343) / Three Classic Chinese Texts","book_author":"Various","book_description":"This is a collection of three classic Chinese texts: the Hundred Surnames (\u767e\u5bb6\u59d3), the Thousand Character Classic (\u5343\u5b57\u6587), and the Three Word Verse (\u4e09\u5b57\u7d93). \u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u66f8\u7c4d\u4e09\u672c: \u767e\u5bb6\u59d3, \u5343\u5b57\u6587, \u4e09\u5b57\u7d93. ","book_sample":"https://archive.org/download/three_chinese_classics_0907_librivox/baijiaxing_anon_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":2291,"book_guid":"98e70d5e7815886dd790f8fcaef2efbb","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"general fiction|poetry","language_names":"Chinese"},{"id":63930,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c) \u65b0\u7d04\u5168\u66f8 - \u99ac\u53ef\u798f\u97f3 (Mark)","book_author":"Chinese Union Version","book_description":"The Chinese Union Version (CUV) (Chinese: \u548c\u5408\u672c; pinyin: h\u00e9h\u00e9 b\u011bn; literally \"harmonized/united version\") is the predominant Chinese language translation of the Bible used by Chinese Protestants. It is considered by many to be the Chinese Protestant\u2019s Bible. The CUV in use today is the vernacular Mandarin version, published in two slightly different editions - the Shen Edition (\u795e\u7248) and the Shangti Edition (\u4e0a\u5e1d\u7248) - differing in the way the word \u201cGod\u201d is translated.
\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c)\uff08\u7c21\u7a31\u548c\u5408\u672c\uff1b\u6216\u7a31\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\u3001\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\uff09\uff0c\u662f\u4eca\u65e5\u83ef\u8a9e\u4eba\u58eb\u6700\u666e\u904d\u4f7f\u7528\u7684\u8056\u7d93\u8b6f\u672c\u3002\u6b64\u8b6f\u672c\u7684\u51fa\u7248\u8d77\u6e90\u81ea1890\u5e74\u5728\u4e0a\u6d77\u8209\u884c\u7684\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\uff0c\u6703\u4e2d\u5404\u5dee\u6703\u6d3e\u4ee3\u8868\u6210\u7acb\u4e86\u4e09\u500b\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\u7ffb\u8b6f\u300a\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\u300b\u3001\u300a\u6dfa\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u53ca\u300a\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u3002
(Summaries from Wikipedia)","book_sample":"https://archive.org/download/bible_cuv_mark_chinese_1112_librivox/gospelmark_01_cuv_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":5140,"book_guid":"20f8bf3508176a1314e6459bd2bb77bf","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"bibles","language_names":"Chinese"},{"id":63931,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c) \u65b0\u7d04\uff1a\u7f85\u99ac\u66f8 (Romans)","book_author":"Chinese Union Version","book_description":"The Chinese Union Version (CUV) (Chinese: \u548c\u5408\u672c; pinyin: h\u00e9h\u00e9 b\u011bn; literally \"harmonized/united version\") is the predominant Chinese language translation of the Bible used by Chinese Protestants. It is considered by many to be the Chinese Protestant\u2019s Bible. The CUV in use today is the vernacular Mandarin version, published in two slightly different editions - the Shen Edition (\u795e\u7248) and the Shangti Edition (\u4e0a\u5e1d\u7248) - differing in the way the word \u201cGod\u201d is translated.
\u300a\u8056\u7d93\u548c\u5408\u672c\u300b\uff08\u7c21\u7a31\u548c\u5408\u672c\uff1b\u4eca\u6307\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\uff0c\u820a\u7a31\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\uff09\uff0c\u662f\u4eca\u65e5\u83ef\u8a9e\u4eba\u58eb\u6700\u666e\u904d\u4f7f\u7528\u7684\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\u3002\u6b64\u8b6f\u672c\u7684\u51fa\u7248\u8d77\u6e90\u81ea1890\u5e74\u5728\u4e0a\u6d77\u8209\u884c\u7684\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\uff0c\u6703\u4e2d\u5404\u5dee\u6703\u6d3e\u4ee3\u8868\u6210\u7acb\u4e86\u4e09\u500b\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\u7ffb\u8b6f\u5b98\u8a71\u3001\u6dfa\u6587\u7406\u53ca\u6df1\u6587\u7406\uff08\u6587\u8a00\u6587\uff09\u8b6f\u672c\u3002
\u65bc1904\u5e74\uff0c\u300a\u6dfa\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u3002\u300a\u6df1\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u65bc1906\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u30021907\u5e74\u5927\u6703\u8a08\u5283\u53ea\u8b6f\u4e00\u90e8\u6587\u7406\u8b6f\u672c\uff0c\u65bc1919\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u30021906\u5e74\uff0c\u5b98\u8a71\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e86\u300a\u65b0\u7d04\u300b\uff1b1919\u5e74\uff0c\u300a\u820a\u7d04\u300b\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u3002\u57281919\u5e74\u6b63\u5f0f\u51fa\u7248\u6642\uff0c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\u540d\u70ba\u300a\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\uff0c\u5f9e\u6b64\u5c31\u6210\u4e86\u73fe\u4eca\u5927\u591a\u6578\u83ef\u8a9e\u6559\u6703\u63a1\u7528\u7684\u548c\u5408\u672c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u3002","book_sample":"https://archive.org/download/romans_cuv_1111_librivox/romans_1_cuv_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":5613,"book_guid":"f224b218755499c3bccb5411e18d578e","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"bibles","language_names":"Chinese"},{"id":63932,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c) \u65b0\u7d04\uff1a\u8def\u52a0\u798f\u97f3(Luke)","book_author":"Chinese Union Version","book_description":"The Chinese Union Version (CUV) (Chinese: \u548c\u5408\u672c; pinyin: h\u00e9h\u00e9 b\u011bn; literally \"harmonized/united version\") is the predominant Chinese language translation of the Bible used by Chinese Protestants. It is considered by many to be the Chinese Protestant\u2019s Bible. The CUV in use today is the vernacular Mandarin version, published in two slightly different editions - the Shen Edition (\u795e\u7248) and the Shangti Edition (\u4e0a\u5e1d\u7248) - differing in the way the word \u201cGod\u201d is translated.
\u300a\u8056\u7d93\u548c\u5408\u672c\u300b\uff08\u7c21\u7a31\u548c\u5408\u672c\uff1b\u4eca\u6307\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\uff0c\u820a\u7a31\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\uff09\uff0c\u662f\u4eca\u65e5\u83ef\u8a9e\u4eba\u58eb\u6700\u666e\u904d\u4f7f\u7528\u7684\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\u3002\u6b64\u8b6f\u672c\u7684\u51fa\u7248\u8d77\u6e90\u81ea1890\u5e74\u5728\u4e0a\u6d77\u8209\u884c\u7684\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\uff0c\u6703\u4e2d\u5404\u5dee\u6703\u6d3e\u4ee3\u8868\u6210\u7acb\u4e86\u4e09\u500b\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\u7ffb\u8b6f\u5b98\u8a71\u3001\u6dfa\u6587\u7406\u53ca\u6df1\u6587\u7406\uff08\u6587\u8a00\u6587\uff09\u8b6f\u672c\u3002
\u65bc1904\u5e74\uff0c\u300a\u6dfa\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u3002\u300a\u6df1\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u65bc1906\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u30021907\u5e74\u5927\u6703\u8a08\u5283\u53ea\u8b6f\u4e00\u90e8\u6587\u7406\u8b6f\u672c\uff0c\u65bc1919\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u30021906\u5e74\uff0c\u5b98\u8a71\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e86\u300a\u65b0\u7d04\u300b\uff1b1919\u5e74\uff0c\u300a\u820a\u7d04\u300b\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u3002\u57281919\u5e74\u6b63\u5f0f\u51fa\u7248\u6642\uff0c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\u540d\u70ba\u300a\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\uff0c\u5f9e\u6b64\u5c31\u6210\u4e86\u73fe\u4eca\u5927\u591a\u6578\u83ef\u8a9e\u6559\u6703\u63a1\u7528\u7684\u548c\u5408\u672c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u3002
","book_sample":"https://archive.org/download/bible_cuv_luke_chinese_1111_librivox/luke_01_cuv_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":5659,"book_guid":"fd5ee42c0dce0d806bc72421fda9232c","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"bibles","language_names":"Chinese"},{"id":63933,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u671d\u82b1\u5915\u62fe (Chao Hua Si She)","book_author":"Lu, Xun","book_description":"\u8fd9\u4e2a\u96c6\u5b50\u6536\u5f55\u4e86\u9c81\u8fc5\u65e9\u5e74\u201c\u4ece\u8bb0\u5fc6\u4e2d\u6284\u51fa\u6765\u7684\u201c\u8bb0\u5f55\u81ea\u5df1\u7ae5\u5e74\u5f80\u4e8b\u7684\u6563\u6587\u3002\u8fd9\u4e9b\u6587\u7ae0\u4e8e1926\u5e74\u9646\u7eed\u53d1\u8868\u5728\u300a\u83bd\u539f\u300b\u6742\u5fd7\uff0c1927\u5e74\u7ecf\u9c81\u8fc5\u91cd\u65b0\u7f16\u8ba2\uff0c\u52a0\u4e0a\u5c0f\u5f15\u548c\u540e\u8bb0\uff0c\u4e8e1928\u5e74\u5728\u5e7f\u5dde\u4ee5\u300a\u671d\u82b1\u5915\u62fe\u300b\u4e3a\u540d\u7ed3\u96c6\u51fa\u7248\u3002\u8fd9\u5341\u7bc7\u6563\u6587\u957f\u77ed\u4e0d\u4e00\uff0c\u79c9\u627f\u9c81\u8fc5\u4e00\u8d2f\u96bd\u6c38\u8f9b\u8fa3\u7684\u6587\u98ce\uff0c\u4e8e\u751f\u52a8\u523b\u753b\u6c11\u4fd7\u4f17\u751f\u7684\u540c\u65f6\u9488\u782d\u65f6\u4e8b\uff0c\u5632\u9a82\u6587\u654c\uff0c\u662f\u9c81\u8fc5\u65e9\u671f\u7684\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\u3002
Chao Hua Si She (Dawn Blossoms Plucked at Dusk) is a collection of essays on Chinese culture and society by Lu Xun, the most influential writer in 20th century China. (Summary by Jing Li)","book_sample":"https://archive.org/download/chao_hua_si_she_jl_librivox/chaohuasishe_00_lu_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":6026,"book_guid":"97ee95d6bf644f975ec2a942ac956ad5","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"essays & short works","language_names":"Chinese"},{"id":63934,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c) \u65b0\u7d04\uff1a\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3 (Acts)","book_author":"Chinese Union Version","book_description":"The Chinese Union Version (CUV) (Chinese: \u548c\u5408\u672c; pinyin: h\u00e9h\u00e9 b\u011bn; literally \"harmonized/united version\") is the predominant Chinese language translation of the Bible used by Chinese Protestants. It is considered by many to be the Chinese Protestant\u2019s Bible.
The CUV was translated by a panel with members from many different Protestant denominations, using the English Revised Version as a basis and original manuscripts for crosschecking. Work on the CUV began in 1890 and originally three versions of the CUV were planned: two classical Chinese versions and a vernacular Mandarin version. The CUV was completed in 1919, with one amalgamated classical Chinese translation and one vernacular Mandarin translation. With the onset of May Fourth Movement, and the associated New Culture Movement, the CUV is the first translated work to be published in Vernacular Chinese.
The CUV in use today is the vernacular Mandarin version, published in two slightly different editions: the Shen Edition (\u795e\u7248) and the Shangti Edition (\u4e0a\u5e1d\u7248), differing in the way the word \"God\" is translated.
\u300a\u8056\u7d93\u548c\u5408\u672c\u300b\uff08\u7c21\u7a31\u548c\u5408\u672c\uff1b\u4eca\u6307\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\uff0c\u820a\u7a31\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\uff09\uff0c\u662f\u4eca\u65e5\u83ef\u8a9e\u4eba\u58eb\u6700\u666e\u904d\u4f7f\u7528\u7684\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\u3002\u6b64\u8b6f\u672c\u7684\u51fa\u7248\u8d77\u6e90\u81ea1890\u5e74\u5728\u4e0a\u6d77\u8209\u884c\u7684\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\uff0c\u6703\u4e2d\u5404\u5dee\u6703\u6d3e\u4ee3\u8868\u6210\u7acb\u4e86\u4e09\u500b\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\u7ffb\u8b6f\u5b98\u8a71\u3001\u6dfa\u6587\u7406\u53ca\u6df1\u6587\u7406\uff08\u6587\u8a00\u6587\uff09\u8b6f\u672c\u3002
\u65bc1904\u5e74\uff0c\u300a\u6dfa\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u3002\u300a\u6df1\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u65bc1906\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u30021907\u5e74\u5927\u6703\u8a08\u5283\u53ea\u8b6f\u4e00\u90e8\u6587\u7406\u8b6f\u672c\uff0c\u65bc1919\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\u30021906\u5e74\uff0c\u5b98\u8a71\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e86\u300a\u65b0\u7d04\u300b\uff1b1919\u5e74\uff0c\u300a\u820a\u7d04\u300b\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u3002\u57281919\u5e74\u6b63\u5f0f\u51fa\u7248\u6642\uff0c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\u540d\u70ba\u300a\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\uff0c\u5f9e\u6b64\u5c31\u6210\u4e86\u73fe\u4eca\u5927\u591a\u6578\u83ef\u8a9e\u6559\u6703\u63a1\u7528\u7684\u548c\u5408\u672c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u3002
(Summaries from Wikipedia)","book_sample":"https://archive.org/download/bible_cuv_acts_1112_librivox/acts_01_cuv_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":6044,"book_guid":"c0553fb6b3d506711b783dc9b1b64a54","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"religion","language_names":"Chinese"},{"id":63935,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u5450\u558a (Call to Arms)","book_author":"Lu, Xun","book_description":"\u300a\u5450\u558a\u300b\u6536\u5f55\u4e86\u9c81\u8fc51918\u5e74\u81f31922\u5e74\u6240\u4f5c\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u5341\u56db\u7bc7\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u7bc7\u767d\u8bdd\u6587\u5c0f\u8bf4\u300a\u72c2\u4eba\u65e5\u8bb0\u300b\uff0c\u4ee5\u53ca\u300a\u5b54\u4e59\u5df1\u300b\u3001\u300a\u963fQ\u6b63\u4f20\u300b\u7b49\u9c81\u8fc5\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\u3002
\"Call to Arms\" is a collection of short stories Lu Xun published during 1918-1922. It includes \"A Madman's Diary,\" the first novel written in vernacular Chinese, and other representative fictional works by Lu Xun, such as \"Kong Yiji\" and \"The True Story of Ah-Q\". (Summary by Jing Li)
","book_sample":"https://archive.org/download/call_to_arms_jl_librivox/calltoarms_01_lu_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":6123,"book_guid":"2c1194f01cfce3acdeecb936619c9ffd","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"short stories","language_names":"Chinese"},{"id":63936,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u70ed\u98ce (Hot Wind)","book_author":"Lu, Xun","book_description":"\u300a\u70ed\u98ce\u300b\u662f\u9c81\u8fc5\u7684\u7b2c\u4e00\u672c\u6742\u6587\u96c6\uff0c\u6536\u5f55\u4e8641\u7bc7\u4ed6\u4e8e1918\uff0d1924\u5e74\u95f4\u53d1\u8868\u7684\u77ed\u6587\u3002\u8fd9\u4e9b\u6587\u7ae0\u957f\u77ed\u4e0d\u4e00\uff0c\u9898\u6750\u5e7f\u6cdb\uff0c\u7075\u6d3b\u591a\u53d8\uff0c\u98ce\u683c\u8f9b\u8fa3\u5c16\u9510\uff0c\u5927\u5927\u53d1\u5c55\u91cd\u5851\u4e86\u6742\u6587\u8fd9\u4e00\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\uff0c\u5728\u65b0\u6587\u5316\u8fd0\u52a8\u4e2d\u8d77\u4e86\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\u3002
This is the first collection of short essays/commentaries by Lu Xun. It contains 41 articles he published between 1918-1924. Sharp, poignant, varying vastly on their topic, length, and style, these articles redefined the genre of \"essay\" in Chinese literature, as well as played an important part in the new cultural movement. (Summary by Jing Li)","book_sample":"https://archive.org/download/hot_wind_1204_librivox/hotwind_01_lu_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":6224,"book_guid":"e56a55308cf2a86968a5d49f93fe9bee","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"essays & short works","language_names":"Chinese"},{"id":63938,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u5510\u8bd7\u4e09\u767e\u9996 \u5377\u4e94 Three Hundred Tang Poems, Volume 5","book_author":"Various","book_description":"Compiled around 1763, \u2018Three Hundred Tang Poems\u2019 is the standard collection of the poetic art of the Tang Dynasty (618 to 907). Poems in Volume Five are of the style \u4e94 \u8a00 \u7d55 \u53e5 'Five-character-quatrain' (poems 224 to 260) and \u4e03 \u8a00 \u7d55 \u53e5 Seven-character-quatrain (poems 261 to 320). (Summary by David Barnes)
All poems recorded in Mandarin.
","book_sample":"https://archive.org/download/three_hundred_tang_poems_volume_5_1501_librivox/300tangpoems5_01_various_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":6886,"book_guid":"dd4a29ad6c325402448246856c803a0","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"poetry","language_names":"Chinese"},{"id":63939,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u5b6b\u5b50\u5175\u6cd5 (The Art of War)","book_author":"Sun Tzu \u5b59\u6b66","book_description":"\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u662f\u4ece\u6218\u56fd\u65f6\u671f\u6210\u4e66\u4ee5\u6765\uff0c\u5c31\u4e00\u76f4\u98ce\u9761\u6d41\u4f20\u7684\u519b\u4e8b\u8457\u4f5c\u3002\u53e4\u4eca\u4e2d\u5916\u7684\u519b\u4e8b\u5bb6\u4eec\u90fd\u4f7f\u7528\u5176\u4e2d\u8bba\u8ff0\u7684\u519b\u4e8b\u7406\u8bba\u6765\u6307\u5bfc\u6218\u4e89\uff0c\u800c\u4e14\uff0c\u5176\u4e2d\u8bba\u8ff0\u7684\u57fa\u672c\u7406\u8bba\u548c\u601d\u60f3\u8fd8\u88ab\u8fd0\u7528\u5230\u4e86\u73b0\u4ee3\u7ecf\u8425\u51b3\u7b56\u548c\u793e\u4f1a\u7ba1\u7406\u65b9\u9762\u3002\u603b\u7ed3\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u5168\u4e66\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u5176\u4e2d\u6709\u56db\u4e2a\u4e3b\u8981\u601d\u60f3\u8d2f\u7a7f\u4e8e\u59cb\u7ec8\uff0c\u5373\u6574\u4f53\u601d\u7ef4\u7684\u6218\u4e89\u8bba\u3001\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u7684\u6218\u4e89\u89c2\u3001\u5bf9\u7acb\u7edf\u4e00\u7684\u8fa9\u8bc1\u6cd5\u548c\u77e5\u5df1\u77e5\u5f7c\u7684\u8ba4\u8bc6\u8bba\u3002\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u662f\u73b0\u5b58\u7684\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u7406\u8bba\u4f53\u7cfb\u5b8c\u6574\u7684\u5175\u4e66\uff0c\u88ab\u5c0a\u79f0\u4e3a\u201c\u4e16\u754c\u7b2c\u4e00\u5175\u4e66\u201d\u3001\u201c\u5175\u5b66\u5723\u5178\u201d\uff0c\u88ab\u5b9a\u4e3a\u6b66\u5b66\u7684\u6559\u8303\uff0c\u800c\u5175\u6cd5\u5bb6\u82cf\u6b66\uff0c\u5219\u88ab\u5c0a\u4e3a\u201c\u767e\u4e16\u5175\u5bb6\u4e4b\u5e08\u201d\u3001\u201c\u4e1c\u65b9\u5175\u5b66\u7684\u9f3b\u7956\u201d\u3002\u81ea\u5148\u79e6\u4ee5\u6765\uff0c\u5386\u4ee3\u5e1d\u738b\u5c06\u76f8\u3001\u6587\u81e3\u6b66\u58eb\u3001\u5b66\u8005\u9690\u58eb\u90fd\u4ece\u4e2d\u6c72\u53d6\u601d\u60f3\u517b\u6599\u548c\u8c0b\u7565\u667a\u6167\u3002\uff08\u6765\u6e90\uff1a\u4e2d\u534e\u8bf5\u8bfb\u7f51 Source: http://www.songdu.net\uff09
Compiled approximately during the late Spring and Autumn period of Ancient Chines (722-481 BC). The Art of War is an ancient Chinese military treatise attributed to Sun Wu, comprised of 13 chapters, each of which is devoted to one aspect of warfare. It has been the most famous and influential of China's Seven Military Classics, and it has had an influence on Eastern and Western military thinking, business tactics, legal strategy, and beyond. (Summary by Wikipedia)","book_sample":"https://archive.org/download/art_of_war_chinese_1506_librivox/artofwar_01_sun_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":6940,"book_guid":"9b5738900038a5abd9af31ded809d856","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"classics (antiquity)|philosophy|political science","language_names":"Chinese"},{"id":63940,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"True Story of Ah Q","book_author":"Lu, Xun","book_description":"The True Story of Ah Q (simplified Chinese: \u963fQ\u6b63\u4f20; traditional Chinese: \u963fQ\u6b63\u50b3; pinyin: \u0100 Q Zh\u00e8ngzhu\u00e0n; Wade\u2013Giles: A Q Cheng-chuan), is an episodic novella written by Lu Xun, first published as a serial between December 4, 1921 and February 12, 1922. It was later placed in his first short story collection Call to Arms (\u5436\u558a, Nahan) in 1923 and is the longest of the stories in the collection. The piece is generally held to be a masterpiece of modern Chinese literature, since it is considered the first piece of work fully to use Vernacular Chinese after the 1919 May 4th Movement in China.
It was first published in the Beijing Morning News supplement as a serial. Originally Lu Xun wrote the story under the name \"Ba Ren\" (\"crude fellow\"), and so originally few people knew who wrote Ah Q. The first installment was published on December 4, 1921, and additional installments appeared weekly and/or fortnightly. The final installment was published on February 12, 1922. The story had nine chapters. Summary from Wikipedia.","book_sample":"https://archive.org/download/truestoryahq_1612_librivox/trueQ_01_lu_64kb.mp3","book_image":"https://ia800603.us.archive.org/view_archive.php?archive=/19/items/olcovers685/olcovers685-L.zip&file=6857864-L.jpg","book_url":null,"book_price":0,"book_code":9414,"book_guid":"419085135bfe1c2ef42875ab05311cd","book_rating":5,"book_votes":2,"author_names":null,"genre_names":null,"language_names":"Chinese"},{"id":67759,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u8056\u7d93 (\u548c\u5408\u672c) \u65b0\u7d04\u5168\u66f8 \u2013 \u7d04\u7ff0\u798f\u97f3 (John)","book_author":"Chinese Union Version","book_description":"\u73fe\u5728\u7a31\u70ba\u300a\u548c\u5408\u672c\u300b\u7684\u8056\u7d93\uff0c\u521d\u7a31\u300a\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\u300b\uff0c\u7528\u4e86\u6e05\u671d\u7684\u6163\u7528\u7a31\u547c\u300c\u5b98\u8a71\u300d\uff0c\u81f3\u6e05\u672b\u6c11\u570b\u6642\u671f\u300c\u5b98\u8a71\u300d\u9010\u6f38\u6539\u7a31\u300c\u570b\u8a9e\u300d\uff0c\u6545\u6b64\u6539\u540d\u300a\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\u3002\u56e0\u8457\u300a\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\u300b\u5927\u70ba\u6d41\u884c\uff0c\u6210\u70ba\u6559\u6703\u552f\u4e00\u5728\u7528\u7684\u548c\u5408\u8b6f\u672c\uff0c\u73fe\u4eca\u7c21\u7a31\u70ba\u300a\u548c\u5408\u672c\u300b\u3002 \u4e0a\u6d77\u5728\u83ef\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\u4e2d\u6c7a\u8b70\uff0c\u7ffb\u8b6f\u7528\u7684\u539f\u6587\u5e95\u672c\u662f\u82f1\u570b\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4fee\u8a02\u7248\u8056\u7d93\u300b(Revised Version) \u6240\u7528\u7684\u539f\u6587\u5e95\u672c\u3002Revised Version (1885)\u53c8\u7a31\u300a\u82f1\u570b\u4fee\u8a02\u672c\u300b(English Revised Version)\uff0c\u5176\u65b0\u7d04\u5e0c\u81d8\u6587\u5e95\u672c\uff0c\u662f\u7576\u6642\u6700\u65b0\u7684 Westcott and Hort (1881)\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u64da\u5c24\u601d\u5fb7\u535a\u58eb\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u300a\u548c\u5408\u672c\u300b\u7684\u8b6f\u8005\u5728\u53c3\u8003Westcott and Hort (1881)\u4e4b\u9918\uff0c\u6709\u6642\u537b\u7528\u56de\u53e4\u8001\u7684\u300a\u516c\u8a8d\u7d93\u6587\u300b(Textus Receptus) \uff0c\u53731611\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u82f1\u738b\u8a79\u59c6\u65af\u8b6f\u672c\u300b(King James Version) \u7684\u5e95\u672c\u3002
The Chinese Union Version (CUV) (Chinese: \u548c\u5408\u672c; pinyin: h\u00e9h\u00e9b\u011bn; Wade\u2013Giles: ho2-ho2-pen3; literally: \"harmonized/united version\") is the predominant translation of the Bible into Chinese used by Chinese Protestants, first published in 1919. The text is now available online. The CUV was translated by a panel with members from many different Protestant denominations, using the English Revised Version as a basis and original manuscripts for crosschecking. Work on the CUV began in 1890 and originally, three versions of the CUV were planned\u2014two classical Chinese versions and a vernacular Mandarin Chinese version. The CUV was completed in 1919, with one amalgamated classical Chinese translation and one vernacular Mandarin translation. With the onset of May Fourth Movement, and the associated New Culture Movement, the CUV is the second translated work to be published in Vernacular Mandarin Chinese, after the first vernacular Chinese Bible, the Peking Committee Bible. The CUV in use today is the vernacular Mandarin Chinese version, published in two slightly different editions\u2014the Shen Edition (\u795e\u7248) and the Shangti Edition (\u4e0a\u5e1d\u7248)--differing in the way the word \u201cGod\u201d is translated.","book_sample":"https://archive.org/download/bible_cuv_nt04_john_1904_librivox/john_01_cuv_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":13410,"book_guid":"c3920b09583edd634b09081c48682286","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"bibles","language_names":"Chinese"},{"id":67760,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"Bible (CUV) 19: \u8056\u7d93(\u548c\u5408\u672c\uff09-- \u8a69\u7bc7 (The Book of Psalms)","book_author":"Chinese Union Version","book_description":"\u300a\u8056\u7d93\u548c\u5408\u672c\u300b\uff08Chinese Union Version\uff0c\u7c21\u7a31\u548c\u5408\u672c\uff1b\u4eca\u6307\u570b\u8a9e\u548c\u5408\u672c\uff08Kuoy\u00fc Union Version\uff09\uff0c\u820a\u7a31\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u672c\uff08Mandarin Union Version\uff09\uff09\uff0c\u662f\u4eca\u65e5\u83ef\u8a9e\u57fa\u7763\u65b0\u6559\u6559\u6703\u6700\u666e\u904d\u4f7f\u7528\u7684\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\uff0c\u554f\u4e16\u4e00\u767e\u5e74\u4ee5\u4f86\uff0c\u4e00\u76f4\u662f\u83ef\u4eba\u6559\u6703\u7684\u6b0a\u5a01\u8b6f\u672c\uff0c\u662f\u773e\u591a\u4fe1\u5f92\u5fc3\u611b\u7684\u8056\u7d93\u3002\u6b64\u8b6f\u672c\u7684\u51fa\u7248\u6e90\u81ea1890\u5e74\u5728\u4e0a\u6d77\u8209\u884c\u7684\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\uff0c\u6703\u4e2d\u5404\u5dee\u6703\u6d3e\u4ee3\u8868\u6210\u7acb\u4e86\u4e09\u500b\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\u7ffb\u8b6f\u5b98\u8a71\uff08\u767d\u8a71\u6587\uff09\u3001\u6dfa\u6587\u7406\uff08\u6dfa\u6587\u8a00\uff09\u3001\u6df1\u6587\u7406\uff08\u6587\u8a00\u6587\uff09\u8b6f\u672c\u30021904\u5e74\uff0c\u300a\u6dfa\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\uff08Easy Wenli Union Version\uff09\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u30021906\u5e74\uff0c\u300a\u6df1\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\uff08High Wenli Union Version\uff09\u4ea6\u51fa\u7248\u300a\u65b0\u7d04\u300b\u30021907\u5e74\uff0c\u50b3\u6559\u58eb\u5927\u6703\u8a08\u5283\u53ea\u8b6f\u4e00\u90e8\u6587\u7406\u8b6f\u672c\uff0c\u65bc1919\u5e74\u51fa\u7248\u300a\u6587\u7406\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\uff08Wenli Union Version\uff09\u30021906\u5e74\uff0c\u5b98\u8a71\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e86\u300a\u65b0\u7d04\u300b\uff1b1919\u5e74\uff0c\u5b98\u8a71\u300a\u820a\u7d04\u300b\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u3002\u57281919\u5e74\u6b63\u5f0f\u51fa\u7248\u6642\uff0c\u5b98\u8a71\u300a\u8056\u7d93\u300b\u8b6f\u672c\u540d\u70ba\u300a\u5b98\u8a71\u548c\u5408\u8b6f\u672c\u300b\uff0c\u5f9e\u6b64\u5c31\u6210\u4e86\u73fe\u4eca\u5927\u591a\u6578\u83ef\u8a9e\u6559\u6703\u63a1\u7528\u7684\u548c\u5408\u672c\u300a\u8056\u7d93\u300b\u3002 \u300c\u8a69\u7bc7\u300d\u4e00\u8a5e\u63a1\u81ea\u5e0c\u81d8\u6587\u300a\u4e03\u5341\u58eb\u8b6f\u672c\u300b\u6240\u7528\u7684\u6851\u672b\uff08Psal-moi\u2032\uff09\uff0c\u6240\u6307\u7684\u662f\u7528\u6a02\u5668\u4f34\u594f\u7684\u6b4c\u3002\u9019\u500b\u540d\u5b57\u4e5f\u66fe\u5c62\u6b21\u5728\u57fa\u7763\u6559\u5e0c\u81d8\u6587\u8056\u7d93\u4e2d\u51fa\u73fe\uff0c\u4f8b\u5982\u5728\u300a\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300b\u7b2c20\u7ae0\u7b2c42\u7bc0\u53ca\u300a\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3\u300b\u7b2c1\u7ae0\u7b2c20\u7bc0\u3002\u8a69\u7bc7\u4e43\u662f\u7528\u4f86\u8b9a\u980c\u3001\u656c\u62dc\u4e0a\u5e1d\u7684\u795e\u8056\u8a69\u6b4c\u3002 \u4e3b\u984c\uff1a\u656c\u8654\u4e4b\u4eba\u85c9\u8457\u8b9a\u7f8e\u3001\u79b1\u544a\u3001\u4e26\u6b61\u9a30\u7684\u6b4c\u5531\uff0c\u5c0b\u6c42\u4e26\u63a5\u89f8\u795e\uff0c\u6240\u8868\u9054\u7684\u60c5\u7dd2\u3001\u611f\u89ba\u3001\u611f\u60f3\u548c\u7d93\u6b77\u3002\u3010\u6458\u81ea\u7dad\u57fa\u767e\u79d1\u3011 \u4e2d\u6587\u8056\u7d93\u548c\u5408\u672c\u795e\u7248\u820a\u7d04\u8a69\u7bc7\u3002\u5168\u7bc7\u5171\u4e94\u5377\u5408\u8a08150\u7bc7. \u5377\u4e00\u3010\u7b2c\u4e00\u7bc7\u5230\u7b2c\u56db\u5341\u4e00\u7bc7\u3011\uff0c \u5377\u4e8c\u3010\u7b2c\u56db\u5341\u4e8c\u7bc7\u5230\u7b2c\u4e03\u5341\u4e8c\u7bc7\u3011\uff0c \u5377\u4e09\u3010\u7b2c\u4e03\u5341\u4e09\u7bc7\u5230\u7b2c\u516b\u5341\u4e5d\u7bc7\u3011\uff0c \u5377\u56db\u3010\u7b2c\u4e5d\u5341\u7bc7\u5230\u7b2c\u4e00\u767e\u96f6\u516d\u7bc7\u3011\uff0c \u5377\u4e94\u3010\u7b2c\u4e00\u767e\u96f6\u4e03\u7bc7\u5230\u7b2c\u4e00\u767e\u4e94\u5341\u7bc7\u3011","book_sample":"https://archive.org/download/bible_cuv_psalms_1907_librivox/psalms_01_cuv_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":13982,"book_guid":"e47d443489491e63373e7aad4ba47411","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"bibles","language_names":"Chinese"},{"id":67761,"book_type":0,"book_provider":1,"book_title":"\u5fac\u5fa8 (Wandering or Pang Huang)","book_author":"Lu, Xun","book_description":"Wandering or Pang Huang was Lu Xun's second collection of stories. It was published near the end of 1925 and included 11 stories written between 1924 and 1925. (Note: The Librivox reading is based on the Gutenberg version which includes only 8 stories, omitting \u201cA Happy Family\u201d, \u201cSoap\u201d and \u201cBrothers\u201d.) The title Lu Xun gave to the collection is Pang Huang, translated as Wandering, but literally means unsettled, agitated or restless. Lu Xun employed points of view in his stories in a way that was novel at the time for Chinese literature, helping readers consider new possibilities about the true nature of the reality around them. Some stories look at the problem of how members of the intellectual class are to live their lives, e.g. In the Tavern, Regret for the Past, whereas others are commentary on traditional customs and institutions, the specific dysfunctions of particular customs and institutions, and also at the general result in which people are discarded, e.g. The New Year Sacrifice and A Public Example.
\u300a\u5fac\u5fa8\u300b\u662f\u8fd1\u4ee3\u6587\u5b78\u5bb6\u9b6f\u8fc5\u5275\u4f5c\u7684\u5c0f\u8aaa\u96c6\uff0c\u672c\u7248\u6536\u96c6\u4e86\u300a\u795d\u798f\u300b\u3001\u300a\u5728\u9152\u6a13\u4e0a\u300b\u3001\u300a\u50b7\u901d\u300b\u7b498\u7bc7\u5c0f\u8aaa\u3002\u4f5c\u54c1\u8868\u9054\u4e86\u4f5c\u8005\u5fb9\u5e95\u7684\u4e0d\u59a5\u5354\u5730\u53cd\u5c0d\u5c01\u5efa\u4e3b\u7fa9\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u662f\u4e2d\u570b\u9769\u547d\u601d\u60f3\u7684\u93e1\u5b50\u3002\u4f5c\u54c1\u4e3b\u8981\u5305\u62ec\u77e5\u8b58\u5206\u5b50\u548c\u8fb2\u6c11\u5169\u985e\u984c\u6750\uff0c\u524d\u8005\u4ee5\u300a\u5728\u9152\u6a13\u4e0a\u300b\u548c\u300a\u50b7\u901d\u300b\u70ba\u4ee3\u8868\uff0c\u5f8c\u8005\u4ee5\u300a\u795d\u798f\u300b\u548c\u300a\u793a\u773e\u300b\u70ba\u4ee3\u8868\u3002\u6574\u90e8\u5c0f\u8aaa\u96c6\u8cab\u7a7f\u8457\u5c0d\u751f\u6d3b\u5728\u5c01\u5efa\u52e2\u529b\u91cd\u58d3\u4e0b\u7684\u8fb2\u6c11\u53ca\u77e5\u8b58\u5206\u5b50\u201c\u54c0\u5176\u4e0d\u5e78\uff0c\u6012\u5176\u4e0d\u722d\u201d\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u8a72\u5c0f\u8aaa\u96c6\u5728\u6df1\u5ee3\u7684\u6b77\u53f2\u5716\u666f\u4e2d\uff0c\u5c0d\u4eba\u7269\u547d\u904b\u7684\u6558\u8ff0\u6ef2\u900f\u8457\u6df1\u6fc3\u7684\u611f\u60c5\u3002","book_sample":"https://archive.org/download/panghuang_1910_librivox/panghuang_01_lu_64kb.mp3","book_image":null,"book_url":null,"book_price":0,"book_code":14135,"book_guid":"48bf1878cd9f4c81fbb4bd53d14c898a","book_rating":null,"book_votes":null,"author_names":null,"genre_names":"culture & heritage fiction","language_names":"Chinese"}]}