Hörverstehen ist die schwerste Fertigkeit beim Englischlernen. Die Vorteile von Hörbüchern, zehn praktische Tipps und elf kostenlose Klassiker für jedes Niveau.
Die englische Grammatik zu verstehen kann eine Herausforderung sein — und nicht nur Lernende tun sich damit schwer. Für die meisten englischen Muttersprachler ist Grammatik schwierig und wirkt oft überflüssig. Unsere Muttersprache lernen wir durch Hören und Nachsprechen, und wir fragen nicht nach dem Warum. Wo also kommt die Grammatik ins Spiel?
Das erste Problem ist, Regeln auf die eigene Muttersprache anwenden zu wollen. Rückwärts zu denken und etwas Gemachtes auf das zu legen, was man ganz natürlich gelernt hat, ist schwer. Und warum ist das alles so kompliziert? Mark Twain schlug im späten 19. Jahrhundert einen Plan zur Verbesserung der englischen Rechtschreibung und zur Vereinfachung des Alphabets vor.
Ein weiteres Problem: Die Sprache ändert sich ständig, die Regeln bleiben gleich. Sprache entwickelt sich weiter, und theoretisch sollten die Regeln mitgehen — sie tun es aber nicht. Heute verstehen wir den Sinn auch dann, wenn ein Satz grammatisch falsch ist. SMS sind das beste Beispiel dafür, wie sich unsere Art zu kommunizieren verändert.
Andererseits ist klar, dass es ohne solide Grammatikkenntnisse nicht möglich ist, fließend und genau zu schreiben. Wie sonst sollten wir Wörter, Sätze, Teilsätze und ganze Texte bauen? Ohne sie wäre dieser Artikel unverständlich.
Eines ist sicher: Ohne Grammatik ist es schwer, eine zweite Sprache zu lernen. Vielleicht erklärt das zum Teil, warum englische Muttersprachler sich mit einer weiteren Sprache so schwertun. In einer immer globaleren Welt wird die Bedeutung anderer Sprachen von Tag zu Tag deutlicher. Grammatik bleibt darum ein wesentlicher Teil des Lernens.
Wer eine Sprache lernt, weiß: Grammatik ist zäh. Heute gibt es allerdings natürlichere Wege, englische Grammatik zu unterrichten, darunter induktives und deduktives Lehren sowie interaktive Methoden, die mit Spielen arbeiten und das Lernen angenehmer machen.
Am klassischen Grammatikbuch kommt man trotzdem kaum vorbei. Überall auf der Welt sieht man Lernende mit dem Kopf in einem solchen Band, die den Feinheiten der Sprache nachspüren. Ein gutes Grammatikbuch ist auch für Lehrkräfte und englische Muttersprachler ein nützlicher Begleiter.
Wenn du die Grundlagen der Grammatik beherrschst, hilft dir das, deinen Satzbau zu verbessern, und du kannst dich korrekter und wirkungsvoller ausdrücken.
Es gibt viele beliebte kostenpflichtige Grammatiken, etwa English Grammar in Use aus dem Verlag Cambridge University Press, die einen umfassenden Überblick mit knappen Beispielen gibt. Es gibt aber auch zahlreiche kostenlose, gemeinfreie Grammatiken. Die meisten sind alt, was nicht heißt, dass sie veraltet sind — im Gegenteil. Ihre Erklärungen gelten noch, und als Nachschlagewerke sind sie hervorragend. Ob du also selbst lernst, eine Stunde vorbereitest oder einfach die endlosen Regeln und Feinheiten des Englischen besser begreifen willst — hier sind zehn kostenlose Grammatiken, die dich begleiten:
Die Grammatikpunkte in An English Grammar sind beschreibend dargestellt, und genau das macht sie leicht verständlich. Ein gutes Nachschlagewerk für alle, die traditionellere Lernwege mögen.
Wenn du echte Grammatikstunden suchst, könnte dieses Buch von 1923 das Richtige sein. Prüfe dein Wissen beim Lesen, indem du die Übungen löst. Es gibt viele Beispiele, und die Regeln sind klar erklärt.
Dieses Buch liest sich nicht leicht, ist aber ein Meisterwerk seiner Zeit. 1851 geschrieben, fasst es den grammatischen Gebrauch auf einigen tausend Seiten zusammen — schon das ist eine Leistung. Bevor du dich daranwagst, solltest du die englische Grammatik bereits gut beherrschen. Ein Fest für Grammatikliebhaber!
Ein solider dreiteiliger Leitfaden für Englischlernende, mit Übungen, die das Verständnis festigen. Teil eins behandelt die Wortarten, Teil zwei Flexion und Syntax, der letzte Teil die Satzanalyse. Die passenden Übungen stehen am Ende des Buches.
Dieser recht kurze Leitfaden zum Wortschatz erweitert dein Vokabular ganz sicher und schärft deinen Sprachgebrauch. Die Wortarten sind klar und präzise erklärt. Noch besser: Er sammelt die häufigsten Fehler im Wortgebrauch, eine Tabelle der unregelmäßigen Verben und Wiederholungsfragen am Schluss.
Wie der Titel verspricht, widmet sich dieses Buch der Grammatik auf hohem Niveau. Leicht verständlich ist es nicht, dafür enthält es nützliche Übungen. Es entstand im späten 19. Jahrhundert, ist aber noch aktuell und eignet sich gut zum Auffrischen — für englische Muttersprachler wie für fortgeschrittene Lernende.
Mit diesem Buch aus dem 19. Jahrhundert wollte Balch ändern, wie wir Sprache lernen…
„Der hier gewagte bescheidene Versuch soll den Weg zu einer Darstellung der Sprache nach wahrhaft philosophischen Grundsätzen öffnen; richtig erklärt erweisen sich diese als äußerst einfach und weithin nützlich. Mit welchem Erfolg dieser Punkt ausgearbeitet wurde, möge der Leser entscheiden.“ – William Stevens Balch
Für Englischlehrkräfte ist das eine hervorragende Fundgrube. Wenn du Anregungen und Ideen für den Einstieg in eine Stunde suchst oder einen Weg, einen Punkt klar zu erklären, hilft dir dieses Buch. Es enthält sehr brauchbare Verständnisfragen und ist der perfekte Begleiter für alle, die englische Grammatik unterrichten.
Als englischer Schriftsteller hat Johnson die englische Literatur und Sprache enorm geprägt. Dichter, Kritiker und Herausgeber seiner Zeit, verfasste er Johnsons Wörterbuch, das lange als bestes britisches Wörterbuch vor dem Oxford English Dictionary galt. Eine kurze Lektüre, um die Wurzeln des Englischen zu verstehen. An den alten Schreibstil muss man sich erst gewöhnen.
Nach heutigen Maßstäben lässt ein Teil des Humors in diesem Buch viel zu wünschen übrig: ein snobistischer Blick auf die Gesellschaftsschichten, deftige Sprache und amerikanische Wendungen. Als einfache Grammatik bricht es aber immerhin mit der üblichen Art, Sprache zu präsentieren.
*Digitalbook nimmt am Amazon Services LLC Associates Program teil, einem Affiliate-Werbeprogramm, über das Websites Werbekostenerstattungen erhalten können, indem sie für die Marktplätze von Amazon LLC werben und auf sie verlinken.
This website uses cookies.